( - مهدى محقّق ) و پروفسور ايزوتسو به زبان انگليسى ترجمه و در نيويورك چاپ شد نشان‌دهندهء اين حقيقت بود كه حكيمان سابق بر او چه كوششهايى را در هموار ساختن انديشه متحمّل شده‌اند تا حكيم سبزوار توانسته است با نظم و نثر انديشه‌هاى خود را كه نتيجه و نقاوهء انديشه‌هاى سلف صالح او بوده در دسترس جويندگان حكمت قرار دهد . كوشش‌هايى كه در سه دههء اخير در مراكزى همچون مؤسّسهء مطالعات اسلامى دانشگاه تهران - دانشگاه مك‌گيل و انجمن حكمت و فلسفه به عمل آمد كمكى شايان توجّه به شناخت اين دوره كرد و برخى از مجامع علمى هم مانند كنگرهء حاج ملّا هادى سبزوارى و كنگرهء ملّا صدرا و آثارى كه به وسيلهء برخى از استادان دانشگاه و علماى حوزه تأليف گرديد در اين امر كمك كرد . هدف كنگره‌اى كه در سال جارى با همكارى برخى از مراكز علمى تحت عنوان قرطبه و اصفهان تشكيل مىگردد آن است كه اوّلا انديشهء نادرستى را كه غربيان و به تبع آنان دانشمندان كشورهاى عربى اظهار داشته‌اند مبنى بر اينكه پس از ابن رشد دانشمند اندلسى ستارهء انديشه‌هاى فلسفى و تفكّر عقلى در جهان اسلام رو به افول نهاد ، از چهرهء تاريخ فلسفهء اسلامى زدوده گردد و يا معرّفى برخى از چهره‌هاى درخشان اين دوره كه تاكنون در گوشه‌هاى فراموشى مانده ، مميّزات حكمت متعاليه به دوستداران علوم معقول و اهل فلسفه و عرفان نمايانده شود . در خرداد سال 1378 كه همايشى تحت عنوان : اهميّت و ارزش ميراث علمى اسلامى - ايرانى به مناسبت سىامين سال تأسيس مؤسّسهء مطالعات اسلامى دانشگاه تهران - دانشگاه مك‌گيل برگزار گرديد شركت‌كنندگان داخلى و خارجى متّفقا اظهار داشتند كه لازم است كوششى جدّى دربارهء معرّفى آن بخش از تاريخ انديشه و تفكّر علمى و فلسفى در ايران كه جهان علم از آن ناآگاه است به عمل آيد و اين در ارتباط با اين حقيقت است كه غربيان مىگويند : « چراغ انديشه و تفكّر فلسفى پس از ابن رشد متوفّى